| 1. | This is essentially what the far-right trades on.
voilà le fond de commerce de l'extrême droite. |
| 2. | We cannot have fair trade on the cheap.
nous ne pouvons pas avoir un commerce équitable au rabais. |
| 3. | It is traded on the NASDAQ Stock Market.
Elle est cotée en bourse au NASDAQ. |
| 4. | The local fishermen ply their trade on this part.
Les pêcheurs locaux y transigent leur produits. |
| 5. | The council is clearly trading on this and insulting us.
le conseil joue manifestement sur cette inquiétude et nous insulte. |
| 6. | None of the group's capital is publicly traded on the stock exchange.
Aucune des sociétés du groupe n'est cotée en bourse. |
| 7. | It is now publicly traded on the TSEC and NSE stock exchanges.
Elle est aujourd’hui cotée sur les marchés TSEC et NSE. |
| 8. | These products are traded on various markets , including the community market.
ces produits sont commercialisés sur différents marchés , y compris le marché communautaire. |
| 9. | Its corresponding futures contracts are traded on the Chicago Mercantile Exchange.
Les marchés à terme sur le WCS sont transigés au Chicago Mercantile Exchange. |
| 10. | We also know , however , that trade on its own is not enough.
cependant , nous savons aussi que le seul commerce ne suffit pas. |
